Interested to go to Copenhagen to see the global COP15 climate negotiations in December? There is a rather ecological and cheap way to travel there from Finland + accomodation available included in the price. See more below, as much as I would love to have time to translate the whole stuff below into English, I dont, so here really briefly (international students please ask more from your Finnish fellow students). I would love to see few brave enves going there and keep on reporting shortly about the negotiations and the events in the city in December, if there are some, let me know and lets post greetings here then from you. Anyone?
briefly the points in the Finnish text below:
1. Deadline to enrol to the bustrip and accomodation is 31.10.2009!
2. informs the travel times and dates for accomdation available.
3. prices.
4. how to enrol, information concerning that.
5. everyone who participates is responsible for themselves and arranges their own programme in Copenhagen, this is only the trip and the accomodation.
----------------------------------------------
Saa levittää!!
LOPULLINEN ILMOITTAUTUMINEN KÖP15-MIELENOSOITUSMATKAA VARTEN ON ALKANUT!
Tervetuloa ilmastovallankumoukselliselle matkalle Kööpenhaminan
ilmastokokouksen mielenosoituksiin!
Lue ohjeet ilmoittautumista varten tarkkaan, ja noudata niitä.
BUSSIMATKAN FAKTAT
1. Ilmoittautumisten takaraja
Kaikki henkilö- ja ryhmäilmoittautumiset tulee tehdä 31.10. mennessä.
Tämä tarkoittaa, että matka tulee olla myös maksettu silloin.
Ilmoittautuminen on sitova, eikä maksua palauteta 31.10. jälkeen
lähtönsä peruville.
2. Matka-ajat, bussit ja majoitus
Matkaan lähtee näillä näkymin neljä bussia. Ilmoittautuneiden määrästä
riippuu, montako bussia saamme täyteen. Kaikki bussit lähtevät
liikkeelle torstaina 10.12. klo 17.00 Helsingin rautatieaseman luota.
Mukaan voi tulla myös suoraan Turusta.
Paluumatka alkaa maanantaiaamuna 14.12. Saavumme Turkuun tiistaina
15.12. klo 7.35 ja Helsinkiin n. klo 10-11. Yksi bussi on
Kööpenhaminassa 20.12. asti, ja palaa maanantaina 21.12. Turkuun klo
7.35 ja Helsinkiin n. klo 10-11. Tällä bussilla palaavat maksavat hieman
enemmän, sekä joutuvat huolehtimaan itselleen majoituksen 14.-20.12.
väliseksi ajaksi. Jos lähtijöitä pidemmälle matkalle ei tule
riittävästi, matka peruuntuu.
Matkojen tarkka aikataulu ja bussien lähtöpaikat ilmoitetaan lähtijöille
sähköpostitse marraskuussa.
Bussien hintaan sisältyy lattiamajoitus koulussa 11.-14.12. Voit myös
halutessasi järjestää itse itsellesi majoituksen.
3. Hinnat
Matka A, 10.-15.12.
150 eur/hlö
Matka B, 10.-20.12.
180 eur/hlö.
Vasemmistonuoret tukee omien jäsentensä matkoja. Lisätietoa:
http://www.vasemmistonuoret.fi/?/forum/viewthread/3158/
4. Ilmoittautuminen ja maksaminen
Henkilöilmoittautumiset
Yhden hengen ilmoittautuminen tapahtuu tilisiirron kautta: Maksa sinua
koskeva maksu (riippuu, valitsetko matkan A vai matkan B ja oletko
Vasemmistonuorten jäsen) tilille 152130-4160. Viimeinen maksupäivä on
31.10. Laita viestiosaan seuraava teksti: KÖP15 sekä nimesi,
syntymäaikasi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi.
Esimerkiksi: KÖP15 Antti Aktivisti 130783 antti.aktivisti@gmail.com
040-1234567.
Ryhmäilmoittautumiset
Useamman henkilön yksilöilmoittautuminen tai ryhmäilmoittautuminen
tapahtuu seuraavasti: Maksa edellämainitulle tilille kaikkien ryhmässä
matkustavien maksut 31.10. mennessä. Laita viestiosaan teksti KÖP15 ja
ryhmän nimi. Lähetä kampanjan sähköpostiosoitteeseen
(ilmastokampanja-ät-vasemmistonuoret.fi) 31.10. mennessä viesti, jossa on
ryhmän nimi ja jokaisesta matkustajasta seuraavat tiedot:
- nimi
- syntymäaika
- sähköpostiosoite
- puhelinnumero
- onko Vasemmistonuorten jäsen
- matka A vai matka B
Laita sähköpostiin liitteeksi kuitti tapahtuneesta maksusta. Jos sinulle
on mahdotonta saada sähköistä kuittia, kerro se sähköpostissa, niin
kampanjakoordinaattori tarkistaa maksun saapumisen.
5. Vain toiseen suuntaan matkustavat, matkan varrelta kyytiin tulevat
Bussikyyteihin otetaan ensisijaisesti molempiin suuntiin matkustavia
ihmisiä. 9.11. jälkeen voi kysellä vapaata tilaa busseista, jolloin
kyytiin voi tulla myös Tuhkolmasta ja vain toiseen suuntaan voi
matkustaa alennetulla hinnalla. Nämä hinnat sovitaan myöhemmin.
6. Vastuu ja alaikäiset matkalle lähtijät
Matkalla jokainen vastaa itsestään ja omasta osallistumisestaan
toimintaan Kööpenhaminassa. Matka toteutetaan force majoure -varauksin.
Matkavakuutuksen ottaminen matkaa varten on suositeltavaa.
KÖP15 - ilmastokampanja
Vasemmistonuoret
kampanjakoordinaattori Minna Sumelius
ilmastokampanja@vasemmistonuoret.fi
puh. 045-2373907
KÖP15 - climatecampaign
Vasemmistonuoret - The Left Youth of Finland
campaign coordinator Minna Sumelius
ilmastokampanja@vasemmistonuoret.fi
+358 45 237 3907
briefly the points in the Finnish text below:
1. Deadline to enrol to the bustrip and accomodation is 31.10.2009!
2. informs the travel times and dates for accomdation available.
3. prices.
4. how to enrol, information concerning that.
5. everyone who participates is responsible for themselves and arranges their own programme in Copenhagen, this is only the trip and the accomodation.
----------------------------------------------
Saa levittää!!
LOPULLINEN ILMOITTAUTUMINEN KÖP15-MIELENOSOITUSMATKAA VARTEN ON ALKANUT!
Tervetuloa ilmastovallankumoukselliselle matkalle Kööpenhaminan
ilmastokokouksen mielenosoituksiin!
Lue ohjeet ilmoittautumista varten tarkkaan, ja noudata niitä.
BUSSIMATKAN FAKTAT
1. Ilmoittautumisten takaraja
Kaikki henkilö- ja ryhmäilmoittautumiset tulee tehdä 31.10. mennessä.
Tämä tarkoittaa, että matka tulee olla myös maksettu silloin.
Ilmoittautuminen on sitova, eikä maksua palauteta 31.10. jälkeen
lähtönsä peruville.
2. Matka-ajat, bussit ja majoitus
Matkaan lähtee näillä näkymin neljä bussia. Ilmoittautuneiden määrästä
riippuu, montako bussia saamme täyteen. Kaikki bussit lähtevät
liikkeelle torstaina 10.12. klo 17.00 Helsingin rautatieaseman luota.
Mukaan voi tulla myös suoraan Turusta.
Paluumatka alkaa maanantaiaamuna 14.12. Saavumme Turkuun tiistaina
15.12. klo 7.35 ja Helsinkiin n. klo 10-11. Yksi bussi on
Kööpenhaminassa 20.12. asti, ja palaa maanantaina 21.12. Turkuun klo
7.35 ja Helsinkiin n. klo 10-11. Tällä bussilla palaavat maksavat hieman
enemmän, sekä joutuvat huolehtimaan itselleen majoituksen 14.-20.12.
väliseksi ajaksi. Jos lähtijöitä pidemmälle matkalle ei tule
riittävästi, matka peruuntuu.
Matkojen tarkka aikataulu ja bussien lähtöpaikat ilmoitetaan lähtijöille
sähköpostitse marraskuussa.
Bussien hintaan sisältyy lattiamajoitus koulussa 11.-14.12. Voit myös
halutessasi järjestää itse itsellesi majoituksen.
3. Hinnat
Matka A, 10.-15.12.
150 eur/hlö
Matka B, 10.-20.12.
180 eur/hlö.
Vasemmistonuoret tukee omien jäsentensä matkoja. Lisätietoa:
http://www.vasemmistonuoret.fi/?/forum/viewthread/3158/
4. Ilmoittautuminen ja maksaminen
Henkilöilmoittautumiset
Yhden hengen ilmoittautuminen tapahtuu tilisiirron kautta: Maksa sinua
koskeva maksu (riippuu, valitsetko matkan A vai matkan B ja oletko
Vasemmistonuorten jäsen) tilille 152130-4160. Viimeinen maksupäivä on
31.10. Laita viestiosaan seuraava teksti: KÖP15 sekä nimesi,
syntymäaikasi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi.
Esimerkiksi: KÖP15 Antti Aktivisti 130783 antti.aktivisti@gmail.com
040-1234567.
Ryhmäilmoittautumiset
Useamman henkilön yksilöilmoittautuminen tai ryhmäilmoittautuminen
tapahtuu seuraavasti: Maksa edellämainitulle tilille kaikkien ryhmässä
matkustavien maksut 31.10. mennessä. Laita viestiosaan teksti KÖP15 ja
ryhmän nimi. Lähetä kampanjan sähköpostiosoitteeseen
(ilmastokampanja-ät-vasemmistonuoret.fi) 31.10. mennessä viesti, jossa on
ryhmän nimi ja jokaisesta matkustajasta seuraavat tiedot:
- nimi
- syntymäaika
- sähköpostiosoite
- puhelinnumero
- onko Vasemmistonuorten jäsen
- matka A vai matka B
Laita sähköpostiin liitteeksi kuitti tapahtuneesta maksusta. Jos sinulle
on mahdotonta saada sähköistä kuittia, kerro se sähköpostissa, niin
kampanjakoordinaattori tarkistaa maksun saapumisen.
5. Vain toiseen suuntaan matkustavat, matkan varrelta kyytiin tulevat
Bussikyyteihin otetaan ensisijaisesti molempiin suuntiin matkustavia
ihmisiä. 9.11. jälkeen voi kysellä vapaata tilaa busseista, jolloin
kyytiin voi tulla myös Tuhkolmasta ja vain toiseen suuntaan voi
matkustaa alennetulla hinnalla. Nämä hinnat sovitaan myöhemmin.
6. Vastuu ja alaikäiset matkalle lähtijät
Matkalla jokainen vastaa itsestään ja omasta osallistumisestaan
toimintaan Kööpenhaminassa. Matka toteutetaan force majoure -varauksin.
Matkavakuutuksen ottaminen matkaa varten on suositeltavaa.
KÖP15 - ilmastokampanja
Vasemmistonuoret
kampanjakoordinaattori Minna Sumelius
ilmastokampanja@vasemmistonuoret.fi
puh. 045-2373907
KÖP15 - climatecampaign
Vasemmistonuoret - The Left Youth of Finland
campaign coordinator Minna Sumelius
ilmastokampanja@vasemmistonuoret.fi
+358 45 237 3907
No comments:
Post a Comment